[chá]
1) стерня́, жнивьё

麦茬 [màichá] — стерня́ [жнивьё] пшени́цы

2) посе́в

轮茬儿 [lún chár] — сме́на культу́р; севооборо́т

* * *
10 (140, 6)
chá; chí; zhā
I сущ./счётн. слово
1) chá, книжн. chí стерня, жнивьё; щетина (на лице, от небритой бороды)
麥茬(兒) стерня от сжатой пшеницы
2) chá сбор, покос (счётное слово)
二茬菲 зелёный лук второго сбора
茬早 раннего сбора
3) chá посев, посадка; севооборот
輪茬 севооборот
調茬 регулировать севооборот
4) chá цикл, круг операций (напр. трудового процесса)
三茬砲 подрывных операции (напр. при проходке тоннеля)
5) zhā вм. 楂 (японская айва)
II гл.
1) chí * обрубать, срезать
茬蘖 очищать от сучьев и коры
2) chá сажать, селить
茬口地 с.-х. стерня

Chinese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»